Publicaciones etiquetadas con: Marseille

MARSEILLE: LE MARCHÉ DU SOLEIL

MARCHÉ SOLEIL 1 On aime ou on n’aime pas le marché du soleil mais c’est un lieu qui ne laisse pas indifférent. Il se situe dans le milieu de l’avenue Camille Pelletan prés de la porte d’Aix, l’intérieur ressemble à un souk et on peux y trouver toutes sortes de produits orientaux et de décoration orientales. Marseille; cité étonnamment cosmopolite et proche voisine de l’Afrique du Nord est un creuset incroyable de métissage.

Le marché du soleil avait été détruit en partie par un incendie le 18 juin 2008. Il a rouvert depuis sur un espace plus réduit mais mieux aménagé.

MASSILIA SOUND SYSTEM: AU MARCHÉ DU SOLEIL

PAROLES:

Il y a de l’or en barre, du bronze et de l’_______________,

L’écho d’une guitare, des fontaines d’Orient,

On y va promener, sous la vieille sono,

Elle joue parfois Bob Marley, il fait toujours beau.

Tu verrais la joncaille, les perles et les _______________,

Des sourires en pagaille un peu tous les accents.

Ça sent le poulet frit sous la vieille sono,

Elle joue parfois du Chaabi, il fait toujours beau.

Viens avec moi au Marché du Soleil,

Près de la mosquée de Marseille

Dans ses ruelles, on se dépêche pour ______________

Viens avec moi au Marché du Soleil

On y déniche des merveilles,

Mais les plus belles, pour les avoir faut se dépêcher ;

On vient de tous côtés de la Méditerranée

Tout le monde est occupé, tout le monde est ___________

Tout le monde est affairé, ceux qui viennent businesser

Et qui vont retraverser, recomptent les paquets

Les bateaux remplis de toutes ces denrées

Bientôt les cales seront pleines à craquer

Quand la côte phocéenne se sera éloignée

Les ____________ du marché seront déjà fermées.

Du vrai cagnard d’Afrique, il y en a à foison

De l’arc-en-ciel magique, du rouge du ___________

Viens prendre le kawa sous la vieille sono,

Elle joue parfois Massilia, il fait toujours beau.

Viens avec moi au Marché du Soleil,

Près de la mosquée de Marseille

Dans ses ruelles, on se dépêche pour _____________

Viens avec moi au Marché du Soleil

On y déniche des merveilles,

Mais les plus belles, pour les avoir faut se dépêcher ;

On y vient pour ____________, on y vient pour palabrer

On y vient pour se rencontrer, pour occuper sa journée

On y vient pour respirer, on y vient pour ___________

On y vient sans se presser, on prend le temps pour savourer

Aujourd’hui les Marseillais de toutes communautés,

Ont besoin d’espaces pour se rencontrer.

Si on voulait vraiment embellir notre ___________

Il faudrait un Marché du Soleil dans chaque quartier.

Vocabulaire:

SONO : Sonoritation (megafonía). JONCAILLE : oro. EN PAGAILLE : a montones. MOSQUÉE : mezquita. DENICHER : encontrar. CHAABI : musique d’origine marocain. DENRÉ : producto, mercancia. CALE : bodega de un barco. ÊTRE PLEIN À CRAQUER : estar a reventar. CAGNARD : solana. À FOISON : en abundancia KAWA : una planta del Pacífico.

Anuncios
Categorías: 3º ESO, UNITÉ 4 DÉPLACEMENTS MONDIALISÉS | Etiquetas: , , | Deja un comentario

BELSANCE, UN QUARTIER DE MARSEILLE

BOUGA- BELSANCE BREAKDOWN

PAROLES:

D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown

Tout part et vient d´ici
Tu contestes? Prépare ton testament gars
Belsunce fleuron des quartiers phocéens
Coincés entre la gare et le vieux port
On n´est pas les plus à plaindre
A domicile comme à l´extérieur
On sévit sur les cafards comme le Baygon

D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown

Pour l´heure chacun s´occupe
Comme il peut à représenter le quartier, ouais le quartier
Certains font des tee-shirts
Et d´autres sont champions, ou chanteurs reconnus
Tout ça sort de la rue
Hein? Qui l´eût cru? Pas eux en tout cas

D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown

La nuit est calme sur l´ensemble de mon front
Pas de rêve, gars une trêve, dort très peu
Les factions sont sur le qui-vive
On n´est pas à l´abri d´un sale coup
Beaucoup sont déçus et ça cause
Des plaies à l´âme que l´on n´peut oublier
Impossible aussi d´oublier ceux qui sont tombés
Bons ou mauvais
On en garde un souvenir impérissable
Si un jour j´deviens vieux
Ce dont je doute avec la vie qu´je mène
J´écrirai un bouquin sur ce quartier
Belsunce…

D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
D´où j´sors? D´une ronde Belsunce Breakdown
Belsunce Breakdown

Categorías: 3º ESO, UNITÉ 4 DÉPLACEMENTS MONDIALISÉS | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.